Novembro, mês da Consciência Negra no Brasil

mapa_negra_0Durante o mês de novembro celebra-se no Brasil o mês da Consciência Negra. Em Brasília, a Secretaria Geral Ibero-Americana (SEGIB) acompanha a Secretaria de Cultura que realizará, em parceria com a Secretaria Especial da Promoção da Igualdade Racial e com a Secretaria de Educação, de 16 a 30 de novembro, o Mês da Consciência Negra. A programação contará com shows e atividades em cinco cidades do Distrito Federal.

Celebrado desde a segunda metade dos anos 1970 no dia 20 de novembro, a data foi uma conquista dos movimentos sociais negros que lutavam Sigue leyendo

Africa y afrodescendientes se reunirán en Bahía / Africa e afrodescendentes se reunirão na Bahia

novembro-negro1El “Encuentro África con la Diáspora Africana: Oportunidades para el desarrollo del Continente“, que tendrá lugar del 21 al 23 de noviembre próximo, en Costa do Sauípe, Bahia, debatirá políticas públicas para estimular la economía creativa y el desarrollo sostenible y discutir las posibilidades de líneas de financiación de la Diáspora para el continente africano. Sigue leyendo

Suplicy e Iglesias: debemos apoyar Programa Iberoamericano AfroXXI / Suplicy e Iglesias: temos que apoiar o Programa Ibero-Americano AfroXXI

Suplicy e Iglesias

El Secretario General Iberoamericano, Enrique V. Iglesias, visitó en audiencia a la Ministra de Cultura de Brasil, Marta Suplicy, en su reciente visita oficial a Brasilia.
En dicha reunión se reiteró el interés mutuo de apoyar la creación del Programa Iberoamericano de Afrodescendientes, donde la cultura de matriz brasileño-africana juega un rol de relevancia, sobre todo en un país como Brasil donde más del 50% de la población se autodefine como afrodescendiente.
La Ministra expresó su compromiso mediante su acción en el ministerio en mantener la fluida relación de su país con la temática afro impulsada en la región por la SEGIB.

——————————————————————————————————————–

O Secretário Geral Ibero-americano, Enrique V. Iglesias, visitou em audiência a Ministra de Cultura do Brasil, Marta Suplicy em sua recente visita oficial à Brasília.
Na reunião foi reiterado o interesse mútuo na área de cooperação como o apoio à criação do Programa Ibero-Americano de Afrodescendentes onde a cultura de matriz brasileiro-africana desempenha um papel relevante, sobretudo em um país como o Brasil onde mais de 50% da população se auto define como afrodescendente.
A Ministra expressou seu compromisso mediante sua ação no ministério em manter a fluida relação de seu país com a temática afro impulsionada na região pela SEGIB.

La discriminación racial, un delito desconocido

Foto Claudia MosqueraEl sábado 19 de enero, mientras esperaba junto a su esposo en la fila de una caja registradora, a Claudia Mosquera Rosero, cartagenera, socióloga e investigadora del Centro de Estudios Sociales de la Universidad Nacional, la vida se encargó de enseñarle la cruda realidad de la discriminación racial. Sus estudios, enfocados hacia las comunidades afrodescendientes de Colombia, no sirvieron para comprender y mitigar el ataque racista del que fue víctima en un almacén del sector de San Diego, en Cartagena. [leer más +]

Fuente: El Heraldo

Caminamos firmes hacia Programa Iberoamericano AfroXXI

reunion_brasilia_enero_2013

El 22 de enero se realizó en Brasilia, Brasil, en el Palacio de Itamaraty, la Reunión Técnica sobre la propuesta del Programa AfroXXI: población y cultura afrodescendiente en Iberoamérica, coordinada por la SEGIB y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil.

El objetivo de la reunión fue dar inicio a la decisión aprobada en la XXII Cumbre Iberoamericana realizada en Cádiz, donde los Jefes de Estado y de Gobierno emitieron un Comunicado Especial sobre Afrodescendientes, donde, además de comprometerse con los resultados de AfroXXI, reconocen la importancia de impulsar la creación de un programa de apoyo a la población y cultura afrodescendiente. Sigue leyendo

El nuevo Brasil: Tribunal Supremo presidido por un afrodescendiente / O novo Brasil: Suprema Corte presidida por um negro

Joaquim Barbosa será o primeiro negro a comandar a Suprema Corte, é bastante ligado a questões raciais e faz referências ao assunto em discursos, votos e conversas. Veio de uma família simples de Paracatu, em Minas Gerais, e ocupou vários postos até ser convidado pelo então presidente Luiz Inácio Lula da Silva para integrar o STF em 2003, época em que atuava como procurador no Rio de Janeiro. […] Sigue leyendo

Mensagem de Juca Ferreira: Cádis, outro passo adiante para os afrodescendentes

A XXII Cimeira Ibero-Americana de Chefas e Chefes de Estado e de Governo, recém-realizada em Cádis entre os dias 16 e 17 de novembro, tem uma importância histórica para a construção da igualdade étnico/racial e para a luta contra o racismo e a discriminação em nossa região.
Vários mandatários, já em sua fala inicial, marcaram uma posição de compromisso com os afrodescendentes ibero-americanos e, como parte dos resultados da reunião, as Chefas e Chefes de Estado e de Governo emitiram um Comunicado Especial sobre afrodescendentes onde reconhecem a importância de criar um “Programa de apoio à população e à cultura afrodescendentes” e proclamam a Década dos Afrodescendentes na Ibero-América. Sigue leyendo

Uruguay planteará en Cádiz crear fondo para afros / Uruguai apresentara em Cádiz criam fundo para afros

Uruguay planteará en la Cumbre Iberoamericana que se celebrará en Cádiz la creación de un fondo de apoyo a los afrodescendientes como forma de colaborar a su desarrollo en América Latina y el Caribe. La propuesta incluye también la creación de un observatorio que tendrá por finalidad supervisar las acciones derivadas del fondo y optimizar los recursos y tareas, señalaron las fuentes de la Cancillería uruguaya. [ver más +] Sigue leyendo

Epsy Campbell: pasar de lo simbólico a lo político / passar do simbólico para o político

Los días 6 y 7 se llevó a cabo en la SEGIB el Foro Cívico de la Cumbre de Cádiz, que reúne a representantes de la sociedad civil iberoamericana para elevar consideraciones a los presidentes. En el panel inicial abrió el evento Epsy Campbell quien resaltó la importancia del proceso afroXXI, a la vez que alertó sobre la necesidad de que nuestros países avancen en el tema afro de un plano simbólico a uno político. Sigue leyendo

Estudiantes de Francia se interesan por afroXXI / Estudantes de França interessados ​​em afroXXI

La SEGIB ha recibido la visita de estudiantes de Master de Sciences Po (Paris, Francia) quienes han mostrado interés por el modelo de construcción colectiva y colaborativa desarrollado por afroXXI. La presentación estuvo a cargo de Pablo Pascale quién remarcó Sigue leyendo