Mujeres afrodescendientes aún son víctimas de discriminación y desigualdad / Mulheres negras ainda são vítimas de discriminação e desigualdade / Black women are still victims of discrimination and inequality

Más del 80 por ciento de los más de 150 millones de personas afrodescendientes de América Latina siguen viviendo en pobreza y sin oportunidades de superación por motivos étnico-raciales, reveló Dorotea Wilson, coordinadora general de la Red de Mujeres Afrolatinoamericanas, Afrocaribeñas y la Diáspora. […] Wilson, señala que 75 millones del total de población afrodescendientes de América Latina serían mujeres, las cuales “continúan sometidas a la pobreza, a la discriminación racial y étnica, a la violencia intrafamiliar e institucional y a otras formas de desigualdad”. [ver más +]

Mais de 80 por cento dos 150 milhões de pessoas de ascendência africana na América Latina ainda vivem na pobreza, sem oportunidades para o avanço por motivos étnico-raciais, disse Dorotea Wilson, coordenadora geral da Rede de Mulheres Afro-latino-americanas, afro-caribenhas e da Diáspora. […] Wilson disse que 75 milhões do total da população de afrodescendentes na América Latina seriam mulheres, que “permanecem sujeitas a pobreza, a discriminação racial e étnica, violência familiar e institucional e outras formas de desigualdade” [leia mais: espanhol]

Over 80 percent of the 150 million people of African Descent in Latin America still live in poverty without opportunities for advancement by ethnic and racial grounds, said Dorotea Wilson, general coordinator of the Network of Afro-Latin American, Afro-Caribbean and the Diaspora women. […] Wilson said that 75 million of the total population of African Descent in Latin America are women, which “remain subject to poverty, racial and ethnic discrimination, domestic and institutional violence and other forms of inequality” [read more: spanish]

fuente/fonte/source: La prensa.com.ni

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s