Buenas noticias desde África / Boas noticias da África / Good news from Africa

La mortalidad infantil en África se ha desplomado, desmintiendo la reputación de un “continente perdido”. La siguiente tabla muestra el cambio en los últimos cinco años en el número de muertes de niños menores de cinco años por cada 1.000 nacidos vivos. Esto sucede en 20 países que han tenido las encuestas de demografía y salud (estudios detallados de los niveles de vida) desde el año 2005. Dieciséis de los 20 han visto descensos […]. Los mejores, Senegal y Ruanda, ahora tienen tasas al igual que la India. A la India le llevó 25 años reducir su tasa de alrededor de 120  a 72 muertes infantiles por cada 1.000 nacimientos. A Ruanda y Senegal les llevó sólo unos cinco años. Michael Clemens, del Centro de Desarrollo Global, un think-tank en Washington, DC, llama a esto “la más grande, la mejor historia del desarrollo” [ver más +]

A mortalidade infantil na África caiu, desmentindo a reputação de um “continente perdido”. O gráfico abaixo mostra a variação ao longo dos últimos cinco anos no número de mortes de crianças menores de cinco anos por 1.000 nascidos vivos. Esos numeros son referentes a 20 países que tiveram pesquisas demográficas e de saúde (pesquisas detalhadas de padrões de vida) desde 2005. Dezesseis dos 20 registraram quedas […]. Os melhores desempenhos, Senegal e Ruanda, têm agora as mesmas taxas da Índia. A India demorou 25 anos para reduzir a taxa de cerca de 120 a 72 mortes por 1.000 nascimentos. Ruanda e Senegal demoraram apenas cerca de cinco anos. Michael Clemens do Centro para o Desenvolvimento Global, um think-tank em Washington, DC, chama isso de “a maior, a melhor história do desenvolvimento”. [ler mais +]

CHILD mortality in Africa has plummeted, belying the continent’s “hopeless” reputation. The chart below shows the change over the most recent five years in the number of deaths of children under five per 1,000 live births. It does so in 20 countries which have had demographic and health surveys (detailed surveys of living standards) since 2005. Sixteen of the 20 have seen falls, but the more impressive finding is the size of the decline in 12: more than the 4.4% annual fall needed for the world to achieve its millennium development goal of cutting by two-thirds the child-mortality rate between 1990 and 2015. The top performers, Senegal and Rwanda, now have rates the same as India. It took India 25 years to reduce its rate from around 120 child deaths per 1,000 births to 72 now. It took Rwanda and Senegal only about five years. Michael Clemens of the Centre for Global Development, a think-tank in Washington, DC, calls this “the biggest, best story in development”. [more +]

Fuente/Fonte/Source: The Economist

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s